« دسته : دوبله فارسی »
در این فهرست، بهترین فیلم و سریال های خارجی با دوبله فارسی را مشاهده خواهید کرد. فیلم و سریال‌های دوبله فارسی در حال حاضر یکی از جذاب‌ترین و محبوب‌ترین گزینه‌های سرگرمی برای مخاطبان فارسی‌زبان است. دوبله به عنوان فرآیندی است که در آن صدا و گفتار اصلی یک فیلم یا سریال به زبان اصلی، به زبان دیگر ترجمه و بازسازی می‌شود تا برای تماشاگرانی که زبان اصلی اثر را به خوبی متوجه نمی‌شوند، قابل فهم و لذت‌بخش باشد. دوبله فارسی این امکان را فراهم کرده است که افراد بتوانند از تجربه تماشای فیلم‌ها و سریال‌های جهانی با داستان‌ها و ژانرهای مختلف لذت ببرند، در حالی که با زبان و فرهنگ خود همخوانی دارند. این روند دوبله فارسی، برخلاف موضوعی که در گذشته به دلیل ترجمه‌های با کیفیت پایین مورد انتقاد بوده است، به دلیل بهبودهای صورت گرفته در فنون دوبله و استفاده از بازیگران حرفه‌ای، اکنون به یک ابزار مؤثر برای انتقال داستان‌های سینمایی و تلویزیونی به جامعه فارسی‌زبان تبدیل شده است.
جدیدترین فیلم
های « دسته : دوبله فارسی »
Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba
شیطان کش ستون شعله
دانلود انیمه شیطان کش ستون شعله (Demon Slayer Kimetsu no Yaiba) ؛ یک خانواده توسط دیو ها و نیروهای اهریمنی مورد حمله قرار می گیرد و تنها دو نفر از آنها زنده می مانند. تانجیرو برای انتقام خون خانواده و درمان خواهرش قصد دارد به یک شیطان کش تبدیل شود ام ...
Trying
تلاش کردن
دانلود سریال تلاش کردن بدون سانسور (Trying) درباره یک زوج جوان به نام جیسون و نیکی است که همه فکر و ذکرشان، داشتن یک فرزند است. اما به دلایل پزشکی، این امکان برای آنها وجود ندارد. بنابراین، تصمیم می گیرند فرزندی را به سرپرستی بگیرند. اما آیا با وجود ...
Sweet Tooth
شیرینی دوست (دندان شیرین)
دانلود سریال دندان شیرین (Sweet Tooth) ؛ این سریال داستان پسری نیمه انسان و نیمه گوزن را روایت می کند که در تلاش است تا در کنار سایر همنوعانش، در دنیایی پسارستاخیزی، زنده بمانند. اما ...
WALL-E
وال ای
دانلود انیمیشن وال ای دوبله فارسی (WALL.E 2008) ؛ در آینده ای دور، یک ربات آشغال جمع کن به طور اتفاقی سوار بر یک سفینه فضایی می شود و در نهایت تصمیم می گیرد سرنوشت نوع بشر را تحت تاثیر قرار دهد! اما ...
12 Angry Men
دوازده مرد خشمگین
دانلود فیلم دوازده مرد خشمگین دوبله فارسی (12 Angry Men) ؛ داستان این فیلم دربارهٔ هیئت منصفه دادگاهی متشکل از دوازده نفر است که بایستی دربارهٔ گناهکار بودن یا بی‌گناهی جوانی به اتهام قتل تصمیم‌گیری کنند..
Monsters at Work
هیولاها سر کار
دانلود انیمیشن هیولاها سر کار (Monsters at Work) ؛ این سریال یک اسپین آف برای انیمیشن سینمایی شرکت هیولاها محسوب می شود. پس از اتفاقات فیلم، حالا هیولاها دوباره سر کار رفته اند و این بار به جای انرژی گرفتن از ترس بچه ها، از خنده آنها انرژی جمع می کن ...
Chucky
چاکی
دانلود سریال چاکی دوبله فارسی (Chucky) ؛ در یک شهر عجیب و غریب آمریکایی، یک عروسک چاکی به خانواده ای فروخته می شود. اما به زودی قتل هایی رخ می دهد که منشا آنها بسیار عجیب و ترسناک است...
Jewel in the Palace
جواهری در قصر (یانگوم)
دانلود سریال جواهری در قصر دوبله فارسی بدون سانسور (Jewel in the Palace) ؛ سریال درباره دختری یتیم به نام یانگوم است که به اولین پزشک زن در سلسله چوسون تبدیل می شود. این در حالی است که اطرافیانش کم کم چهره واقعی خود را نشان می دهند و ...
The Emperor: Owner of the Mask
فرمانروای نقابدار
دانلود سریال کره ای فرمانروای نقابدار دوبله فارسی بدون سانسور (The Emperor Owner of the Mask) ؛ در زمان پادشاهی چوسون، ولیعهد لی سان تصمیم می گیرد در مقابل یک سازمان قدرتمند و ثروتمند که کشورش را به طور مخفیانه کنترل و اداره می کند بایستد. او با این ...
The Crowned Clown
دلقک تاجدار
دانلود سریال کره ای دلقک تاجدار دوبله فارسی بدون سانسور (The Crowned Clown) ؛ هنگامی که سیاست قصر در چوسون از کنترل خارج می شود و هرج و مرج به بالاترین حد ممکن می رسد، زندگی پادشاه یی هئون در خطر است. برای نجات او، به هاسئون، دلقکی که دقیقاً شبیه پاد ...
