هتل ترانسیلوانیا 1 (Hotel Transylvania 1) یک فیلم انیمیشن کمدی و ماجراجویی آمریکایی در سبک هیولایی محصول سال 2012 است که توسط کلمبیا پیکچرز و سونی پیکچرز انیمیشن تولید شده است. این فیلم اولین قسمت از مجموعه انیمیشن های هتل ترانسیلوانیا، توسط گندی تارتاکوفسکی (در اولین کارگردانی بلند سینمایی خود) بر اساس فیلمنامه ای از پیتر بینهام و رابرت اسمیگل و داستانی از تاد دورهام، دن هاگمن و کوین هاگمن کارگردانی شد. صداپیشگان این فیلم آدام سندلر، اندی سمبرگ، سلنا گومز، کوین جیمز، فران درشر، استیو بوشمی، مالی شانون، دیوید اسپید و سیلو گرین هستند.

انیمیشن هتل ترانسیلوانیا 1 2012 داستان کنت دراکولا (دوبله شده به نام لولو خان)، صاحب هتل تحت عنوان ترانسیلوانیا را روایت می کند که در آن هیولاهای جهان می توانند از تمدن بشری دوری کنند. دراکولا از برخی از معروف ترین هیولاها دعوت می کند تا تولد 118 سالگی دختر مورد علاقه اش میویس را جشن بگیرند. هنگامی که "هتل عاری از انسان" به طور غیرمنتظره توسط یک مسافر معمولی 21 ساله به نام جاناتان بازدید می شود، لولو خان باید تمام تلاش خود را انجام دهد تا قبل از اینکه مهمانان هتل بفهمند یک انسان در قلعه است، دخترش را از عاشق شدن دور کند؛ اتفاقی که ممکن است آینده هتل و شغل او را به خطر بیندازد.

فیلم انیمیشن هتل ترانسیلوانیا 1 در 28 سپتامبر 2012 توسط Sony Pictures Releasing منتشر شد. علیرغم دریافت نقدهای متفاوت از سوی منتقدان، این فیلم با استقبال مثبت تماشاگران مواجه شد و در مجموع 358 میلیون دلار در باکس آفیس در سراسر جهان در مقابل بودجه 85 میلیون دلاری به دست آورد و نامزد جایزه گلدن گلوب بهترین فیلم بلند انیمیشن شد. موفقیت مالی هتل ترانسیلوانیا یک فرنچایز چند رسانه ای و یک سری از سه دنباله را راه اندازی کرد که با انیمیشن هتل ترانسیلوانیا 2 (2015) شروع شد. پس از آن، فیلم هتل ترانسیلوانیا 3 تعطیلات تابستانی (2018) منتشر شد و در نهایت نیز انیمیشن هتل ترانسیلوانیا 4 ترانسفورمانیا در سال 2021 به پرده سینماها راه یافت.

برای دانلود فیلم انیمیشن Hotel Transylvania 1 2012 دوبله فارسی و زبان اصلی با زیرنویس فارسی چسبیده به باکس دانلود مراجعه کنید.