آواتار یا آواتار جیمز کامرون یا آواتار 1 (Avatar یا Avatar 1 یا James Cameron's Avatar) یک فیلم علمی تخیلی حماسی آمریکایی محصول 2009 به کارگردانی، نویسندگی، تهیه‌کنندگی و تدوین مشترک جیمز کامرون و با بازی سم ورتینگتون، زوئی سالدانا، استفان لانگ، میشل رودریگز و سیگورنی ویور است. داستان فیلم در اواسط قرن بیست و دوم می‌گذرد، زمانی که انسان‌ها در حال استعمار پاندورا، قمر سرسبز قابل سکونت یک غول گازی در منظومه ستاره‌ای آلفا قنطورس هستند تا بتوانند معدنی باارزش آنوبتانیوم را از آن استخراج کنند. گسترش مستعمره معدن، ادامه حیات قبیله محلی ناوی (یک گونه انسان نما بومی پاندورا) را تهدید می کند. عنوان فیلم به یک بدن ناوی دستکاری شده ژنتیکی اشاره دارد که از مغز یک انسان دورافتاده برای تعامل با بومیان پاندورا استفاده می شود.

توسعه فیلم آواتار 1 در سال 1994 آغاز شد، زمانی که کامرون درمان 80 صفحه ای را برای این فیلم نوشت. فیلمبرداری قرار بود پس از اتمام فیلم تایتانیک کامرون در سال 1997، برای اکران برنامه ریزی شده در سال 1999 انجام شود. با این حال، به گفته کامرون، هنوز فناوری لازم برای دستیابی به دیدگاه او از فیلم در دسترس نبود. کار بر روی زبان ناوی در سال 2005 آغاز شد و کامرون در اوایل سال 2006 شروع به توسعه فیلمنامه و جهان تخیلی کرد. بودجه آواتار به طور رسمی 237 میلیون دلار بود که به دلیل مجموعه ای پیشگامانه از جلوه های بصری جدید کامرون با همکاری Weta Digital به دست آورد. در ولینگتون برآوردهای دیگر هزینه تولید را بین 280 تا 310 میلیون دلار و برای تبلیغات 150 میلیون دلار نشان می دهد. این فیلم به طور گسترده از تکنیک‌های جدید فیلمبرداری موشن کپچر استفاده کرد و برای تماشای سنتی، مشاهده سه بعدی (با استفاده از فرمت‌های RealD 3D، Dolby 3D، XpanD 3D و IMAX 3D) و تجربه‌های "4D" در سینماهای منتخب کره جنوبی منتشر شد.

فیلم آواتار جیمز کامرون در 10 دسامبر 2009 در لندن به نمایش درآمد و در 18 دسامبر در ایالات متحده با بازخوردهای مثبت منتشر شد و منتقدان جلوه های بصری پیشگامانه آن را بسیار تحسین کردند. این فیلم در طول نمایش خود چندین رکورد باکس آفیس را شکست و به پرفروش ترین فیلم در آن زمان تبدیل شد و همچنین در ایالات متحده و کانادا از تایتانیک جیمز کامرون که دوازده سال آن رکوردها را در اختیار داشت پیشی گرفت. فیلم Avatar 2009 نزدیک به یک دهه پرفروش‌ترین فیلم در سراسر جهان باقی ماند تا اینکه در سال 2019 فیلم Avengers: Endgame پیشی گرفت، قبل از اکران مجدد چین، آواتار دوباره در مارس 2021 جایگاه اول را از آن خود کرد. با تعدیل تورم، فیلم اصلی آواتار دومین پرفروش‌ترین فیلم تاریخ سینما پس از فیلم بر باد رفته با مجموع بیش از 3 میلیارد دلار است. این فیلم همچنین اولین فیلمی بود که بیش از 2 میلیارد دلار فروخت و پرفروش‌ترین عنوان ویدیویی سال 2010 در ایالات متحده بود. آواتار 1 نامزد 9 جایزه اسکار از جمله بهترین فیلم و بهترین کارگردانی شد و برنده سه جایزه بهترین کارگردانی هنری، بهترین فیلمبرداری و بهترین جلوه های بصری شد. موفقیت این فیلم همچنین منجر به انتشار تلویزیون های سه بعدی توسط سازندگان لوازم الکترونیکی شد و باعث شد محبوبیت فیلم های سه بعدی افزایش یابد.

پس از موفقیت این فیلم، کامرون با کمپانی فاکس قرن بیستم قرارداد امضا کرد تا چهار دنباله تولید کند: آواتار 2 راه آب و آواتار 3 فیلمبرداری اصلی را به پایان رساندند و قرار است به ترتیب در 16 دسامبر 2022 و 20 دسامبر 2024 اکران شوند. دنباله های بعدی قرار است در 18 دسامبر 2026 و 22 دسامبر 2028 اکران شوند. انتظار می رود چندین بازیگر از جمله ورثینگتون، سالدانا، لنگ و ویور بازگردند.

برای دانلود فیلم آواتار 2009 زبان اصلی با زیرنویس فارسی چسبیده و دوبله فارسی آن به باکس دانلود مراجعه کنید.